구글 번역기 오프라인 사용.
대한민국은 어딜가나 와이파이나 데이터가 빵빵 터집니다.
아주 높은 산 꼭대기에 올라가거나, 오지에 가지 않는 이상, 휴대폰 사용이 어려운 경우는 거의 없는데요.(요즘은 휴대폰 안 터지는 곳 찾기가 더 힘들더군요.)
땅덩어리가 좁기도 하고, 나름 꽤나 부유한 국가이다보니, 이러한 인프라가 잘 갖춰져 있는 것 같습니다.
이런 점은 해외를 나가게 되면, 더 절실히 느끼는데요.
말도 안통하고, 길도 잘 모르는 외국에서 휴대폰 데이터가 안 터지거나, 와이파이가 안 되면 막막해집니다.
정말 휴대폰이 잘 안터지는 곳이 많더군요.
이럴 때는 구글 번역기의 오프라인 기능을 이용하시면 큰 도움이 되는데요.
다만 구글 번역의 오프라인 기능을 이용하기 위해서는 미리 해당 언어팩을 다운로드 받아둬야 합니다.
와이파이나 데이터가 안될 때, 구글 번역기 사용방법.
구글 번역기에서 오프라인 번역 기능을 사용하는 방법은 간단합니다.
해당 언어팩을 미리 다운로드 받아두시면 되는데요.
베트남으로 여행을 가실 생각이시라면, 베트남어 언어팩을, 태국으로 가실거면 태국어 언어팩을, 일본으로 여행하실 계획이시라면 일본어 언어팩 등을 미리 다운로드 해두시면 됩니다.
다운로드 방법은
1. 구글 번역기 실행
2. 상단 우측의 프로필을 선택
3. 다운로드한 언어를 선택
4. 원하는 언어를 다운로드
언어 목록 중, 원하는 언어를 다운로드 합니다. 언어 우측의 화살표가 아래로 향해있는 모양을 누르시면 다운로드가 진행됩니다.
독일어, 태국어, 베트남어, 라로어, 몽골어, 스페인어, 아랍어, 스웨덴어, 중국어, 일본어, 위구르어, 등등 등등 거의 대부분의 언어에 대한 언어팩의 다운로드가 가능합니다.
다운로드가 완료되면,
위 사진처럼 상단에 다운로드한 언어의 목록이 표시되며, 삭제도 가능합니다.
참고로 오프라인으로 사용하기 위해서는 한국어도 꼭 미리 다운로드 받아 두시길 바랍니다.
구글 어플은 한국 회사가 아니라, 영어를 기본으로 하는 외국 회사에서 만든 어플입니다. 따라서 영어가 기본팩으로 설치되어 있으므로, 한국어도 다운로드 하셔야 오프라인 번역 기능을 사용하실 수 있습니다.
과연 제대로 작동할까 라는 의심이 생기실 텐데요. 궁금하신 분은, 비행기 모드를 실행시키신 후, 테스트를 해보시면 됩니다.
비행기 모드를 실행시키면, 데이터, 와이파이, 블루투스 등 모든 외부 연결이 끊어지므로, 비행기 모드를 실행시키고, 구글 번역기를 실행시키신 후, 테스트를 해보면,
이렇게 잘 작동을 합니다.
이상 구글 번역기를 데이터나 와이파이가 작동하지 않을 때도 사용할 수 있는 오프라인 번역기능에 대한 소개였습니다.
